GERRESHEIMER CHALON SA

Rédacteur traducteur / rédactrice traductrice (h/f)

71 - CHALON SUR SAONE CDD Mensuel de 1522.00 Euros sur 12 mois
Nous recherchons un(e) traducteur - trice pour notre usine de production.
La mission consiste à traduire toute la documentation liée au fonctionnement, réglage, paramétrage, dépannage, maintenance de nos nouvelles machines.
La maîtrise de l'espagnol et du français est impérative.

Poste

CDD : Contrat à durée déterminée - 2 Mois
35H Horaires normaux

Profil souhaité

Expérience

3 ans

Savoirs et savoir-faire

  • Identifier des sources et lieux d'information
  • Rédiger un article de presse
  • Transmettre un article pour correction, impression et diffusion

Savoir-être professionnels

  • Sens de la communication
    Capacité à transmettre clairement des informations, à échanger, à écouter activement, à réceptionner des informations et messages et à faire preuve d’ouverture d’esprit. Exemple : être à l’écoute, être attentif aux autres
  • Autonomie
    Capacité à prendre en charge son activité sans devoir être encadré de façon continue. Exemple : travailler efficacement sans responsable
  • Rigueur
    Capacité à respecter les règles et codes de l’entreprise; à réaliser des tâches en suivant avec précision les procédures et instructions fournies ; à transmettre des informations avec exactitude. Exemple : être ponctuel, respecter les engagements, résister à la distraction

Informations complémentaires

GERRESHEIMER CHALON SA
Le Groupe (11 000 salariés dans le monde) est leader dans le secteur de l'emballage primaire pour l'industrie pharmaceutique. Cette entreprise cotée en bourse est présente partout dans le monde.
https://www.gerresheimer.com/en/home.html
Fabrication et façonnage d'autres articles en verre, y compris verre technique
100 à 199 salariés

Contact

GERRESHEIMER CHALON SA - M. jeremy fusco
Courriel : j.fusco@gerresheimer.com