Michaël Dias
Traducteur et journaliste
Saint-Étienne, France
Saint-Étienne, France
Présentation
Traducteur ES-PT > FR et journaliste indépendant.Expérience
Le Patriote résistant
El Salto
Heraldo de Madrid
The Dissident
Somos Mass 99
Tercera Información
Pourparlers
Formation
ISTRAD
Université ibéro-américaine Puebla
Réalisations
« Brigadistes ! » Una editorial francesa homenajea a las Brigadas Internacionales
30-10-2016
Dans le cadre du 80e anniversaire des Brigades internationales, Les Éditions du Caïman publient "Brigadistes !" Vingt auteurs évoquent ceux qui partirent se battre en Espagne contre le fascisme, en nouvelles, récits ou bandes-dessinées.
Gora Alka-ETA : le théâtre de l'absurde du gouvernement espagnol
18-02-2016
Le 5 février, deux marionnettistes ont été arrêtés par la police en pleine représentation, présentés à un juge pour apologie du terrorisme et immédiatement placés en détention préventive. Ces faits auraient pu se dérouler à Téhéran, Pékin ou Riyad. Pourtant, c’est à Madrid que tout cela s’est passé.
Robert Ménard: de Reporteros Sin Fronteras a la extrema derecha
13-05-2015
Robert Ménard, ex presidente de Reporteros Sin Fronteras y actual alcalde de Béziers (sur de Francia), acaba de desatar una viva polémica después de declarar que mantiene un fichero sobre el origen étnico y la supuesta religión de los alumnos del municipio.
Espagne : attaques contre le droit à l'information
05-03-2014
Intimidations, agressions, arrestations, poursuites judiciaires… Face à la police et à des lois de plus en plus restrictives, les journalistes espagnols qui couvrent les manifestations ou les expulsions rencontrent des difficultés grandissantes pour faire leur travail.